L'archipel des Açores, chemins d'hortensias
Açores
Satisfaction
Cliquez sur un bouton pour partager cette page
Vous souhaitez ajouter ce voyage à votre liste d’envies ?
Se connecter ou créer un compteLE VOYAGE EN RÉSUMÉ
Pour une découverte en profondeur de 4 îles de l'archipel des Açores : São Jorge, Faial, Pico, São Miguel, avec randonnées volcaniques et baignades thermales garanties !Escales des navigateurs et des baleines, au cœur de l'océan, neuf îles d'une lointaine Europe s'égrènent, mystérieuses, au royaume de Vulcain, dans la douceur du Gulf Stream. Nous vous invitons à un délicieux voyage d'île en île, où nous avons mêlé, pour votre plaisir, de superbes randonnées, des rencontres insolites avec les açoréens et les joies de la mer. Nous découvrons quatre îles des Açores : São Miguel (la belle exubérante), São Jorge (la sauvage), Faial (la coquette île bleue), et Pico (au somptueux volcan). Vous serez comblés par l'étrangeté des caldeiras, des solfatares et des lacs, les ambiances de jungle tropicale des ribeiras, les prairies bordées d'hortensias bleus, l'immensité de l'océan léchant des plages de sable précieux et l'exubérance des lumières, infinie palette de verts et de bleus.
En groupe accompagné
Intégrez un petit groupe avec guide sur des dates déjà programmées. Le départ se fait lorsque le minimum de 4 à 5 personnes est atteint : la date est alors confirmée.
15 jours - 14 nuits. 12 jours de marche
Randonnée - Açores
Groupe:de 6 à 15 participants
Type d'hébergement:Hôtel, chambre d’hôtes
Hébergement en chambres, généralement d'une capacité de 2 personnes (1 lit double ou 2 lits simples) ; lorsque précisé, en triple ou quadruple (au choix ou imposé par nos soins). Chambre individuelle parfois possible (avec supplément). Sauf mention contraire, douche (ou bain) et WC privatifs.
Itinérance:Randonnée itinérante
Impose d’arriver à l’étape chaque soir et de changer souvent d’hébergement.
Niveau:
Pour personne ayant déjà effectué un séjour de randonnée et/ou pratiquant une activité physique d'endurance régulièrement. Rythme peu à moyennement soutenu.
Test empreinte carbone
La Balaguère absorbe 100% de ses émissions carbones. Vous pouvez nous aider à absorber celles liées à votre voyage en participant à hauteur de 10 euros par personne lors votre inscription.
Code: AC1ACOR
Le prix comprend
Le prix ne comprend pas
Assurances
- Nous vous proposons en partenariat avec assurinco un forfait complet “assur vacances” (contrat n °6783) : assurance multirisque Annulation + Assistance rapatriement, assurance option COVID comprise.
- Les événements garantis en cas d'annulation : accident, maladie, décès de l'assuré ou du conjoint, des ascendants et descendants, licenciement économique, modifications de congés (voir conditions d'annulation). Le forfait Assur Vacances vous couvre aussi pour le rapatriement, le départ et le retour impossibles, les bagages et l'interruption de séjour.
QUI EST INSCRIT ?
Nombre de personnes minimum :
Nombre de personnes maximum : environ
Nombre de places restantes :
Les participants ( inscrits)
- Participant.s venant d'une agence partenaire
Les intéressés ( devis ou option)
- Participant.s venant d'une agence partenaire
EN IMAGES
Vous allez adorer
La découverte de 4 îles très différentes (São Jorge, Faial, Pico, São Miguel).
Des baignades quotidiennes.
Les somptueux lacs de Sao Miguel.
JOUR PAR JOUR
- Vol Paris/Ponta Delgada via Lisbonne
Arrivée à l’aéroport de Ponta Delgada, et transfert à votre hébergement. Installation à l’hôtel à Capelas ou Ponta Delgada pour 2 nuits.
- Temps de transfert: 20 min
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel : Sete Cidades
Transfert pour Sete Cidades. Descente sur la vaste caldeira de Sete Cidades aux lacs bleu turquoise et vert émeraude. Descente dans les pâturages et les hortensias, jusqu'au village de Mosteiros en bord de mer. Retour à Ponta Delgada en bus de ligne. Dîner libre.
- Temps de marche: 6h
- Dénivelé: +220m/-950m
- Distance: 17km
- Temps de transfert: 1h30
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel : Lagoa do Fogo
Transfert en bus de ligne pour Agua do Alto. Montée jusqu'à Lagoa do Fogo (lac de feu) dans un paysage irréel. Transfert pour Furnas village thermal dans une atmosphère bucolique. Installation à l'hôtel pour les 4 prochaines nuits.
- Temps de marche: 4h30
- Dénivelé: +680m / -680m
- Distance: 15km
- Temps de transfert: 1h
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel : Lagoa das Furnas - Jardim de Terra Nostra
Exploration du lac das Furnas à la végétation luxuriante. Visite des solfatares où se prépare le traditionnel cozido (sorte de potées à la viande et aux légumes cuites à l'étouffée dans de grandes marmites enterrées dans le sol) : notre repas du soir… Visite libre du Jardim de Terra Nostra et le grand bassin d'eau ferrugineuse et tiède du parc. Baignade dans les sources thermales chaudes. Dîner et nuit à Furnas.
- Temps de marche: 2h30
- Dénivelé: +/-200m
- Distance: 10km
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel : Salto do Prego - Furnas
Entre les teintes verdoyantes des champs et le bleu scintillant de la mer, transfert pour le village de Faial da Terra. D’ici, nous commençons notre boucle à travers la végétation luxuriante nous conduisant vers la jolie cascade de Salto do Prego. Notre chemin retour nous mènera vers le village de Sanguinho. Dans cet ancien village restauré, vous découvrirez des maisons typiques, des petites fermes agricoles et plusieurs spécimens de Sanguinho (Frangula azorica), la plante endémique des Açores qui donne son nom au lieu. Transfert retour pour Furnas.
- Temps de marche: 3h
- Dénivelé: +103m / -445m
- Temps de transfert: 45min
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel : Lomba do Cavaleiro - Ribeira Quente - Furnas
Transfert pour Povoaçao. Aujourd’hui, nous suivons un sentier qui continue parallèlement à la côte, vers Ribeira Quente. Nous profiterons de très beaux belvédères sur l’océan et par temps clair, on pourra voir l’île de Santa Maria et la chapelle de Santa Rita. Transfert pour Furnas.
- Temps de marche: 3h
- Dénivelé: + 250 m / - 500 m
- Distance: 7,5km
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Miguel - Ile de Faial : Volcan Capelinhos
Vol le matin pour Horta. Transfert à Capelinhos où eut lieu en 1957 un an de violentes éruptions. Visite facultative du musée de volcanologie (10 €). Balade sur les cendres du volcan et continuation jusqu'à Varadouro. Dîner libre. Nuit à Horta
- Temps de marche: 3h
- Dénivelé: +150m /-150m
- Distance: 8km
- Hébergement: hôtel résidentiel
- Ile de Faial : Caldeira do Faial - Ile de São Jorge
Randonnée à la Caldeira au centre de l'île. Dans l'après-midi, ferry pour Sao Jorge. Dîner et logement.
- Temps de marche: 3h
- Dénivelé: + 220m / - 500m
- Distance: 8km
- Hébergement: hôtel résidence
- Ile de Sao Jorge : Chemin des pèlerins
Transfert pour le centre de l'île. Descente par le chemin des pèlerins depuis le haut des falaises jusqu'au lagon perdu de Santo Cristo. Baignade. Transfert en hôtel, résidence à Velas (ou Calheta). Dîner et logement.
- Temps de marche: 4h30
- Dénivelé: + 200m / - 850m
- Distance: 11km
- Hébergement: hôtel
- Ile de Sao Jorge : Pico da Esperança
Transfert pour le centre de l'île. Traversée des crêtes centrales avec la montée au point culminant de l'île : Pico da Esperança (1053 m) puis la piste des volcans. Descente sur Faja dos Assobiadores à travers les villages et pâturages et toujours comme toile de fond le bleu de l'océan et le Fuji Yama de l'Atlantique : Pico. Baignade. Nuit en hôtel résidence à Velas (ou Calheta). Dîner et logement
- Temps de marche: 6h
- Dénivelé: + 570m / - 1340m
- Distance: 17km
- Ile de Sao Jorge : Faja dos vimes - Pico
Transfert pour Faja dos Vimes pour une inoubliable randonnée côtière jusqu'à Faja dos Bodes. Visite d'une plantation de café (unique aux Açores) et des arbres millénaires, les Dragonniers. Transfert pour Velas et ferry pour l'île de Pico. Dîner et logement.
- Temps de marche: 4h
- Dénivelé: + 550m / - 550m
- Distance: 10km
- Hébergement: hôtel résidence
- Ile de Pico : Prainha
Transfert pour le centre de l'île sur la réserve naturelle de Prainha au pied du volcan de Pico. Nous traverserons le plateau puis nous descendrons à travers la forêt laurysilva jusqu'au village de bord de mer de Prainha. Baignade dans une petite crique. Transfert et nuit à Lajes.
- Temps de marche: 4h
- Dénivelé: + 100m /- 800m
- Distance: 10km
- Hébergement: hôtel résidence
- Ile de Pico : observation des cétacés et visite du musée des baleiniers - Lajes
L'île de Pico est l'un des meilleurs endroits pour observer les cétacés et nous profiterons d'être sur place pour faire une excursion en bateau. Des cachalots et diverses espèces de dauphins peuvent être observés toute l'année, et d'énormes rorquals communs passent régulièrement par là. Puis, visite du musée des baleiniers pour comprendre le passé de chasse à la baleine de l'archipel. Nuit à Lajes.
- Hébergement: hôtel
- Ile de Pico - Sao Miguel
Transfert pour l'aéroport et envol pour l'île de Sao Miguel. Transfert pour Cha Gorreanna pour visiter la plantation de thé de l'île. Nuit à Ponta Delgada et dîner libre.
- Hébergement: hôtel résidence
- Vol pour Lisbonne puis Paris
Transfert à l'aéroport.
Attention : Le déroulement du circuit, en particulier le nombre de jours sur chaque île, peut être modifié en fonction des changements des liaisons maritimes inter-îles.À ce jour et pour des raisons de sécurité, la randonnée sur le volcan Dos Capelinhos n'est pas possible, un éboulement venant de se produire.
INFOS TECHNIQUES
NIVEAU
Randonnée assez facile de 3 h 00 à 5 h 00 de marche par jour sans difficulté technique.
Des doutes sur votre niveau? Nous vous proposons un test rapide qui vous permettra d'évaluer votre condition physique et de vérifier si elle est adaptée aux randonnées que vous souhaitez faire.DÉPART GARANTI À PARTIR DE (pers.)
6
GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (Pers.)
15
PORTAGE
Vous ne porterez que vos affaires de la journée.
ENCADREMENT
Accompagnateur portugais francophone ou français lusophone.
HÉBERGEMENT
Hôtel et hôtel-pension-residencial (chambre double, parfois triple, avec salle d'eau).
REPAS
6 dîners dans des restaurants / tavernes à l'extérieur ou dans les hébergements (plat principal avec accompagnement + dessert). 9 pique-niques (salades diverses ou pique-niques, fromage et fruits). vivres de course (sucreries ou barres chocolatées ou fruits secs).
DÉPLACEMENTS
Véhicules, bateau entre les îles. Bateau de ligne régulière entre Pico, Faial et São Jorge (des modifications de rotation et des perturbations météo peuvent modifier le déroulement du voyage). Bus local et privé à Sao Miguel, Pico, Sao Jorge. Taxi et bus local à Faial.
POUR FAIRE LE BON CHOIX
Accédez à nos explications détaillées sur le type de randonnée, le niveau, les hébergements et la notion de portage.. Comment choisir son séjour ?
Les bagages
Pour votre séjour, prévoyez : 1 sac de voyage ou un grand sac à dos pour contenir l'ensemble de vos affaires (sac marin ou sac de sport, valises à roulettes conseillées) ne dépassant pas 15 kg 1 petit sac à dos (30 à 40 l) pour les affaires de la journée
Les vêtements
À adapter selon les saisons : 1 foulard pour protéger le cou 1 chapeau 2 chemises, dont une à manche longue pour se protéger du soleil T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche) 1 bon pull en laine ou fourrure polaire 1 pantalon de randonnée 1 ou 2 shorts 1 coupe-vent ou une veste type Gore-tex 1 maillot de bain pour les éventuelles baignades + serviette (masque pour les amateurs de plongée) sous-vêtements et chaussettes de rechange 1 cape de pluie (poncho) 1 paire de chaussures de randonnée ayant déjà servi 1 paire de chaussures d'eau (sandales, si vous désirez vous baigner !)
Le matériel à emporter
Un nécessaire de toilette minimum (produits biodégradables) lunettes de soleil de très bonne qualité 2 gourdes d'un litre ou une gourde filtrante (type Lifestraw®, Katadyn MyBottle®, Life Saver®...) 1 couteau pliable des ustensiles de pique-nique (1 boite hermétique type tupperware et des couverts) stylo, briquet, épingles de sûreté*. 1 lampe frontale avec ampoule et piles de rechanges votre appareil photo des bâtons de randonnée 1 couverture de survie (modèle renforcé) quelques sacs plastiques pour protéger vos affaires en cas de pluie ou un sur-sac étanche 1 pochette étanche pour transporter vos papiers d'identité, de l'argent liquide + CB. Votre contrat d'assistance (assurance Balaguère ou autres).
Autres précisions équipement
Limitez le poids de votre bagage : votre sac de voyage doit pouvoir contenir l'ensemble de vos affaires, et ne pas dépasser environ 15 Kg. Avertissement : Lors de l'enregistrement à l'aéroport, pensez à mettre en bagage soute votre couteau de poche et tout objet tranchant ou piquant, sinon il vous sera confisqué à l'embarquement. Pensez à vous munir de votre tenue de randonnée et de vos affaires de première nécessité lors de votre voyage en avion en cas de problème d'acheminement de vos bagages.
Pièce d'identité
Carte nationale d´identité (2 mois de séjour maximum) ou passeport (3 mois de séjour maximum) en cours de validité pour les ressortissants des pays de l'espace Schengen (dont font partie la France et la Belgique). Idem pour ceux de la Suisse et du Liechtenstein. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants des pays de l'espace Schengen (dont font partie la France et la Belgique). Idem pour ceux de Suisse et du Liechtenstein. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
Formalité Pays Spécifique au produit
CNI ou passeport en cours de validité
Infos complémentaires
Chaque enfant mineur français doit posséder sa propre pièce d'identité. ATTENTION : l'autorisation de sortie du territoire est obligatoire pour tout mineur voyageant sans ses deux parents. A compter du 15/01/17, tout mineur qui voyage à l'étranger sans être accompagné de ses parents devra être muni de sa pièce d'identité en cours de validité (carte d'identité ou passeport selon la destination), d'un formulaire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (autorisation de sortie du territoire), de la photocopie de la pièce d'identité du parent signataire. Pour plus d'informations, nous vous invitons à vous rapprocher de votre mairie.
Vaccins obligatoires
Aucun vaccin n'est obligatoire pour voyager aux Açores. Nous vous conseillons d'être à jour pour toutes vos vaccinations classiques (diphtérie, tétanos, typhoïde, poliomyélite) et de vous procurer la carte européenne d'assurance maladie.
Le climat à Ponta Delgada
Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Temp. Moy. Mini 12° 12° 12° 12° 13° 16° 17° 19° 19° 16° 15° 13° Temp. Moy. Maxi 16° 16° 16° 17° 19° 21° 24° 25° 24° 24° 19° 16° Jours de pluie 13 12 11 10 9 6 6 6 10 11 13 14 DÉCALAGE HORAIRE
Il y a 2 heures de décalage entre les Açores et la France : quand il est 12 h à Paris, il est 10 h à Ponta Delgada été comme hiver.
Infos covid spécifique au séjour
il n’existe aucune restriction sanitaire pour entrer sur les îles des Açores.
AVIS DE VOYAGEURS DE RETOUR DE CE CIRCUIT
PRIVATISATION DU VOYAGE
Constituez votre propre groupe sur ce circuit à la date de votre choix à partir de 8 personnes pour un circuit à l'étranger, à partir de 10 personnes pour une randonnée en France ou dans les Pyrénées (sauf exception).
Les voyageurs qui aiment ce voyage ont aimé également
Idées de voyages
10 bonnes raisons de partir aux Açores | La Balaguère
À la recherche d'une destination authentique dans un endroit paisible tout en restant en Europe ? Alors, cap sur les Aço...
Idées de voyages
Les Açores, une impression de bout du monde... en Europe ! | La Balaguère
Les Açores m'ont beaucoup étonnée : on est toujours en Europe mais on a l’impression d’être au bout du monde. Sao Jorge ...